Rarangi Takitahi E wha ira Whakapā Poipoi Slewing Bearing Manufacturers |Haina Rarangi Takitahi E wha ira Whakapā Pooro Slewing Bearing Factory & Kaiwhakarato - Wāhanga 4

Rarangi Takitahi E wha ira Whakapā Poi Whakapiri Pii Piko

Ko nga taputapu o waho poroi rarangi kotahi wha ira whakapā 011 raupapa slewing bearing

Ko matou te kaihanga nui o nga momo whakakai slewing.

Kua pahemo to maatau wheketere ISO9001: 2015.He rite te kounga ki etahi atu tohu rongonui.

Mena ka mahi tahi koe me matou, ka taea e koe te penapena i to utu na te mea he tino whakataetae te utu.

pakirehua taipitopito
Ko te kounga teitei 4 ira whakapiri pire takahuri pire mo nga turbine hau

He momo puohu kaakaariki me te kaha totika.Ko nga peera yaw me nga peera mata e hoahoa ana, e hangaia ana e matou he waahanga nui o te miihini hiko hiko, he awhina i nga matatahi rotor kia huri ngawari i roto i te hau me te huri i te hiko hiko ki te hiko.

Ka whakamahia e matou he punaha hiri motuhake e tino piri ana nga pikaunga me te kii ano hoki matou i nga peera whakauru me te punaha whakahinuhinu.

pakirehua taipitopito
XZWD Wha Piro Whakapā Poi Whakapiri Mowhiti Mowhiti

Ko nga peera whakakai, he peera takahuri ranei, he poroporo, roera ranei te ahua o nga mowhiti e rua kei roto he taputapu.Ko tenei momo kawe ka whakanui ake i te tautoko kawenga me te tuku hiko ki nga huarahi katoa, a ka whakamahia hei tautoko i nga kawenga taumaha mo nga tono puhoi me nga taputapu nui penei i nga keri whenua me nga warou hanga.Ko te mana motuhake me te whai kiko o nga whakakai whakakai slewing kua piki ake te utu i roto i te whānuitanga o nga umanga, tae atu ki te hangahanga, te ahumahi, te robotics, te miihini miihini, me nga tono rongoa.

pakirehua taipitopito
He kaha ake i te waikura kowiri tira slewing bearings

kowiri tiraslewing bearingskia kaha ake te waikura me te waikura.

Ko te whiriwhiri i nga hinu whakahinuhinu me te hiri ka taea te whakamahi i -60 ℃~+ 300 ℃.

Ko te kowiri tira slewing bearing ka taea te aukati i te waikura i puta mai i te makuku me te maha atu o nga panui.

pakirehua taipitopito
XZWD rarangi kotahi poroporo takahuri slewing whakakai mowhiti

Ko ta matou paerewa whakangao e rite ana ki te paerewa miihini JB/T2300-2011, kua kitea hoki nga punaha Whakahaere Kounga pai (QMS) o ISO 9001: 2008 me GB / T19001-2008.Ka whakapau kaha matou ki te R&D o te whakangao whakamate me te tino tika, te kaupapa motuhake me nga whakaritenga.

Ka arotahi me te whakahaere i nga korero whakaputa katoa, Mo te tuku hua pai ki nga kaihoko anake.

Ko nga mea o te slewing bearing ko te nuinga o nga tira whakarewa-hanganga teitei, penei i te 42CrMo, 50Mn.

pakirehua taipitopito
XZWD|Haina pai slewing amo mo karetao ahumahi hou

Ka taea e XZWD slewing bearing te tautoko nui i runga i te mowhiti patu mo ia hoa!

Tahi mo te whakaora!

Tena koa whakapiri mai ki a maatau mehemea kei a koe etahi tono.

Ko ta maatau XZWD slewing bearing te raupapa hua e whai ake nei:

1.Rarangi Takitahi E wha Ira Whakapā Pooro Slewing Bearings.

2.Kotahi Rarangi Whakawhiti Roller Slewing Bearings

3.Taurua Rarangi Pooro Slewing Bearings

4.Three Row Roller Slewing Bearings

5.Thin Wāhanga Slewing bearings(Momo marama).

6.Wahanga Angiangi Slewing Bearings (Momo Flange)

pakirehua taipitopito
XZWD wha-waawhi whakapiri poroporo e mau ana i te tepu hurihuri me nga mowhiti rereke

Ka arotahi me te whakahaere i nga korero whakaputa katoa, Mo te tuku hua pai ki nga kaihoko anake.

Hua e wātea ana, tae atu ki te: Poi Rarangi Takitahi me Ruarua, Roera Roera E toru, Roera Ripeka kua hirihia me te Whakakore i roto i te Hiiri, Nga Waahi o-waho me te Maamaa-kore-kore, kua utaina ranei.

Ko nga Riepu hurihuri me nga Mowhiti Slewing ka tukuna i roto i nga rahi me te inihi me te kaha ki te whakarite i nga atanga whakapuru kia pai ai to tono.Ko te mea e rerekee ana i nga Mowhiti Slewing mai i nga Turntables ko te whakauru o nga niho taputapu ki nga mowhiti o roto, o waho ranei.

pakirehua taipitopito

XZWD Rarangi Tutahi Pooro Slewing Bearing Mowhiti Waowao mo nga Miihini Hoha Tunnel — XZWD Rarangi Tutahi Pooro Slewing Bearing Mowhiti Waowao mo nga Miihini Hoha Tunnel

Ko ta matou paerewa whakangao e rite ana ki te paerewa miihini JB/T2300-2011, kua kitea hoki nga punaha Whakahaere Kounga pai (QMS) o ISO 9001: 2008 me GB / T19001-2008.Ka whakapau kaha matou ki te R&D o te whakangao whakamate me te tino tika, te kaupapa motuhake me nga whakaritenga.

To tatou xuzhou wanda slewing bearing Momo hua:

1.Rarangi Takitahi E wha Ira Whakapā Pooro Slewing Bearings.

2.Kotahi Rarangi Whakawhiti Roller Slewing Bearings

3Rarangi Ruarua Poi Pii Pipi

4.Three Row Roller Slewing Bearings

5.Thin Wāhanga Slewing bearings(Momo marama).

6.Wahanga Angiangi Slewing Bearings (Momo Flange)

XZWD Ko nga mowhiti pupuhi kua hangaia hei:

■e wha nga tohu whakapiri
–Ko enei mowhiti patu me te kore e utaina he pakari me te whakamatau i raro i nga mahi tino uaua;he iti noa te tono mo te papatahi me te tio o te hanga tata

–he pai mo nga tono me nga whakaritenga iti mo te tika me te pakari o te whakaritenga kawe, hei tauira i roto i nga miihini miihini ngawari, nga taputapu hiko hau me nga miihini hanga.

Ao Rongonui Ao Hoko Hot XZWD Wha Ira Whakapā Poihuri Ripu Slewing Ring Bearing

Hua e wātea ana, tae atu ki te: Poi Rarangi Takitahi me Ruarua, Roera Roera E toru, Roera Ripeka kua hirihia me te Whakakore i roto i te Hiiri, Nga Waahi o-waho me te Maamaa-kore-kore, kua utaina ranei.

To tatou xuzhou wanda slewing bearing Momo hua:

1.Rarangi Takitahi E wha Ira Whakapā Pooro Slewing Bearings.

2.Kotahi Rarangi Whakawhiti Roller Slewing Bearings

3.Taurua Rarangi Pooro Slewing Bearings

4.Three Row Roller Slewing Bearings

5.Thin Wāhanga Slewing bearings(Momo marama).

6.Wahanga Angiangi Slewing Bearings (Momo Flange)

No taputapu o waho Ahu (mm) Whakapuru Ahu (mm) Ahu Hanganga (mm) Raraunga taputapu Te kaha taputapu10^4 KN taumaha
kg

D d H D1 D2 n Φ dm L n1 D3 d1 H1 h b x M De z N T

1 011.20.200 280 120 60 248 152 12 16 M14 28 2 201 199 50 10 40 0 3 300 98 1.5 2.1 24

2 011.20.224 304 144 60 272 176 12 16 M14 28 2 225 223 50 10 40 0 3 321 105 1.5 2.1 25

3 011.20.250 330 170 60 298 202 18 16 M14 28 2 251 249 50 10 40 0 4 352 86 2.1 2.8 30

4 011.20.280 360 200 60 328 232 18 16 M14 28 2 281 279 50 10 40 0 4 384 94 1.5 2.8 34

5 011.25.315 408 222 70 372 258 20 18 M16 32 2 316 314 60 10 50 0 5 435 85 2.9 4.4 52

6 011.25.355 448 262 70 412 298 20 18 M16 32 2 356 354 60 10 50 0 5 475 93 2.9 4.4 59

7 011.25.400 493 307 70 457 343 20 18 M16 32 2 401 399 60 10 50 0 6 528 86 3.5 5.3 69

8 011.25.450 543 357 70 507 393 20 18 M16 32 2 451 449 60 10 50 0 6 576 94 3.5 5.3 76

9 011.30.500 602 398 80 566 434 20 18 M16 32 4 501 499 498 70 10 60 0.5 5 629 123 3.7 5.2 85

012.30.500 6 628.8 102 4.5 6.2

10 011.30.560 662 458 80 626 494 20 18 M16 32 4 561 559 558 70 10 60 0.5 5 689 135 3.7 5.2 95

012.25/30.560 6 688.8 112 4.5 6.2

11 011.30.630 732 528 80 696 564 24 18 M16 32 4 631 629 628 70 10 60 0.5 6 772.8 126 4.5 6.2 110

012.25/30.630 8 774.4 94 6 8.3/8.2

12 011.30.710 812 608 80 776 644 24 18 M16 32 4 711 709 708 70 10 60 0.5 6 850.8 139 4.5 6.2 120

012.30.710 8 854.4 104 6 8.9/8.3

13 011.40.800 922 678 100 878 722 30 22 M20 40 6 801 798 90 10 80 0.5 8 966.4 118 8 11.1 220

012.40.800 10 968 94 10 14.1/14

14 011.40.900 1022 778 100 978 822 30 22 M20 40 6 901 898 90 10 80 0.5 8 1062.4 130 8 11.1 240

012.40.900 10 1068 104 10 14

15 011.40.1000 1122 878 100 1078 922 36 22 M20 40 6 1001 998 90 10 80 0.5 10 1188 116 10 14 270

012.30/40.1000 12 1185.6 96 12 16.7

16 011.40.1120 1242 998 100 1198 1042 36 22 M20 40 6 1121 1118 90 10 80 0.5 10 1298 127 10 14 300

012.30/40.1120 12 1305.6 106 12 16.7

17 011.45.1250 1390 1110 110 1337 1163 40 26 M24 48 5 1252 1248 100 10 90 0.5 12 1449.6 118 13.5 18.8 420

012.35/45.1250 14 1453.2 101 15.8 21.9

18 011.45.1400 1540 1260 110 1487 1313 40 26 M24 48 5 1402 1398 100 10 90 0.5 12 1605.6 131 13.5 18.8 480

012.35/45.1400 14 1607.2 112 15.5 21.9

19 011.45.1600 1740 1460 110 1687 1513 45 26 M24 48 5 1602 1598 100 10 90 0.5 14 1817.2 127 15.8 21.9 550

012.35/45.1600 16 1820.8 111 18.1 25

20 011.45.1800 1940 1660 110 1887 1713 45 26 M24 48 5 1801
1802 1798 100 10 90 0.5 14 2013.2 141 15.8 21.9 610

012.35/45.1800 16 2012.8 123 18.1 25

21 011.40/60.2000 2178 1825 144 2110 1891 48 33 M30 60 8 2001
2002 1998 132 12 120 0.5 16 2268.8 139 24.1 33.3 1100

012.40/60.2000 18 2264.4 123 27.1 37.5

22 011.40/60.2240 2418 2065 144 2350 2131 48 33 M30 60 8 2241
2242 2238 132 12 120 0.5 16 2492.8 153 24.1 33.3 1250

012.40/60.2240 18 2498.4 136 27.1 37.5

23 011.40/60.2500 2678 2325 144 2610 2391 56 33 M30 60 8 2501
2502 2498 132 12 120 0.5 18 2768.4 151 27.1 37.5 1400

012.40/60.2500 20 2776 136 30.1 41.8

24 011.40/60.2800 2978 2625 144 2910 2691 56 33 M30 60 8 2802 2798 132 12 120 0.5 18 3074.4 168 27.1 37.5 1600

012.40/60.2800 20 3076 151 30.1 41.8

25 011.50/75.3150 3376 2922 174 3286 3014 56 45 M42 84 8 3152 3147 162 12 150 0.5 20 3476 171 37.7 52.2 2800

012.50/75.3150 22 3471.6 155 41.5 57.4

Tuhipoka:

1. n1 Ko te nos o lubricating holes.Oil kapu M10×1JB/T7940.1~JB/T7940.2.Ko te wahi hinu nipple ka taea te huri i runga i te tono a te kaiwhakamahi.

2. Ka taea e n-φ te huri ki te kohao paopao, ko te diameter o te kohao paopao he M, he 2M te hohonu.

3. Ko te kaha o te niho paanui i roto i te ahua ko te max toi niho, ko te topa niho patapatai ingoa ko te 1/2 o te max kotahi.

4. Ko te “K” te whakarea whakahekenga taapiri.

XZWD Ko nga mowhiti pupuhi kua hangaia hei:

■e wha nga tohu whakapiri
–Ko enei mowhiti patu me te kore e utaina he pakari me te whakamatau i raro i nga mahi tino uaua;he iti noa te tono mo te papatahi me te tio o te hanga tata

pakirehua taipitopito

未标题-1 — XZWD Rarangi Tutahi Pooro Slewing Bearing Mowhiti Waowao mo nga Miihini Hoha Tunnel

Ko ta matou paerewa whakangao e rite ana ki te paerewa miihini JB/T2300-2011, kua kitea hoki nga punaha Whakahaere Kounga pai (QMS) o ISO 9001: 2008 me GB / T19001-2008.Ka whakapau kaha matou ki te R&D o te whakangao whakamate me te tino tika, te kaupapa motuhake me nga whakaritenga.

To tatou xuzhou wanda slewing bearing Momo hua:

1.Rarangi Takitahi E wha Ira Whakapā Pooro Slewing Bearings.

2.Kotahi Rarangi Whakawhiti Roller Slewing Bearings

3Rarangi Ruarua Poi Pii Pipi

4.Three Row Roller Slewing Bearings

5.Thin Wāhanga Slewing bearings(Momo marama).

6.Wahanga Angiangi Slewing Bearings (Momo Flange)

XZWD Ko nga mowhiti pupuhi kua hangaia hei:

■e wha nga tohu whakapiri
–Ko enei mowhiti patu me te kore e utaina he pakari me te whakamatau i raro i nga mahi tino uaua;he iti noa te tono mo te papatahi me te tio o te hanga tata

–he pai mo nga tono me nga whakaritenga iti mo te tika me te pakari o te whakaritenga kawe, hei tauira i roto i nga miihini miihini ngawari, nga taputapu hiko hau me nga miihini hanga.

Ao Rongonui Ao Hoko Hot XZWD Wha Ira Whakapā Poihuri Ripu Slewing Ring Bearing

Hua e wātea ana, tae atu ki te: Poi Rarangi Takitahi me Ruarua, Roera Roera E toru, Roera Ripeka kua hirihia me te Whakakore i roto i te Hiiri, Nga Waahi o-waho me te Maamaa-kore-kore, kua utaina ranei.

To tatou xuzhou wanda slewing bearing Momo hua:

1.Rarangi Takitahi E wha Ira Whakapā Pooro Slewing Bearings.

2.Kotahi Rarangi Whakawhiti Roller Slewing Bearings

3.Taurua Rarangi Pooro Slewing Bearings

4.Three Row Roller Slewing Bearings

5.Thin Wāhanga Slewing bearings(Momo marama).

6.Wahanga Angiangi Slewing Bearings (Momo Flange)

No taputapu o waho Ahu (mm) Whakapuru Ahu (mm) Ahu Hanganga (mm) Raraunga taputapu Te kaha taputapu10^4 KN taumaha
kg

D d H D1 D2 n Φ dm L n1 D3 d1 H1 h b x M De z N T

1 011.20.200 280 120 60 248 152 12 16 M14 28 2 201 199 50 10 40 0 3 300 98 1.5 2.1 24

2 011.20.224 304 144 60 272 176 12 16 M14 28 2 225 223 50 10 40 0 3 321 105 1.5 2.1 25

3 011.20.250 330 170 60 298 202 18 16 M14 28 2 251 249 50 10 40 0 4 352 86 2.1 2.8 30

4 011.20.280 360 200 60 328 232 18 16 M14 28 2 281 279 50 10 40 0 4 384 94 1.5 2.8 34

5 011.25.315 408 222 70 372 258 20 18 M16 32 2 316 314 60 10 50 0 5 435 85 2.9 4.4 52

6 011.25.355 448 262 70 412 298 20 18 M16 32 2 356 354 60 10 50 0 5 475 93 2.9 4.4 59

7 011.25.400 493 307 70 457 343 20 18 M16 32 2 401 399 60 10 50 0 6 528 86 3.5 5.3 69

8 011.25.450 543 357 70 507 393 20 18 M16 32 2 451 449 60 10 50 0 6 576 94 3.5 5.3 76

9 011.30.500 602 398 80 566 434 20 18 M16 32 4 501 499 498 70 10 60 0.5 5 629 123 3.7 5.2 85

012.30.500 6 628.8 102 4.5 6.2

10 011.30.560 662 458 80 626 494 20 18 M16 32 4 561 559 558 70 10 60 0.5 5 689 135 3.7 5.2 95

012.25/30.560 6 688.8 112 4.5 6.2

11 011.30.630 732 528 80 696 564 24 18 M16 32 4 631 629 628 70 10 60 0.5 6 772.8 126 4.5 6.2 110

012.25/30.630 8 774.4 94 6 8.3/8.2

12 011.30.710 812 608 80 776 644 24 18 M16 32 4 711 709 708 70 10 60 0.5 6 850.8 139 4.5 6.2 120

012.30.710 8 854.4 104 6 8.9/8.3

13 011.40.800 922 678 100 878 722 30 22 M20 40 6 801 798 90 10 80 0.5 8 966.4 118 8 11.1 220

012.40.800 10 968 94 10 14.1/14

14 011.40.900 1022 778 100 978 822 30 22 M20 40 6 901 898 90 10 80 0.5 8 1062.4 130 8 11.1 240

012.40.900 10 1068 104 10 14

15 011.40.1000 1122 878 100 1078 922 36 22 M20 40 6 1001 998 90 10 80 0.5 10 1188 116 10 14 270

012.30/40.1000 12 1185.6 96 12 16.7

16 011.40.1120 1242 998 100 1198 1042 36 22 M20 40 6 1121 1118 90 10 80 0.5 10 1298 127 10 14 300

012.30/40.1120 12 1305.6 106 12 16.7

17 011.45.1250 1390 1110 110 1337 1163 40 26 M24 48 5 1252 1248 100 10 90 0.5 12 1449.6 118 13.5 18.8 420

012.35/45.1250 14 1453.2 101 15.8 21.9

18 011.45.1400 1540 1260 110 1487 1313 40 26 M24 48 5 1402 1398 100 10 90 0.5 12 1605.6 131 13.5 18.8 480

012.35/45.1400 14 1607.2 112 15.5 21.9

19 011.45.1600 1740 1460 110 1687 1513 45 26 M24 48 5 1602 1598 100 10 90 0.5 14 1817.2 127 15.8 21.9 550

012.35/45.1600 16 1820.8 111 18.1 25

20 011.45.1800 1940 1660 110 1887 1713 45 26 M24 48 5 1801
1802 1798 100 10 90 0.5 14 2013.2 141 15.8 21.9 610

012.35/45.1800 16 2012.8 123 18.1 25

21 011.40/60.2000 2178 1825 144 2110 1891 48 33 M30 60 8 2001
2002 1998 132 12 120 0.5 16 2268.8 139 24.1 33.3 1100

012.40/60.2000 18 2264.4 123 27.1 37.5

22 011.40/60.2240 2418 2065 144 2350 2131 48 33 M30 60 8 2241
2242 2238 132 12 120 0.5 16 2492.8 153 24.1 33.3 1250

012.40/60.2240 18 2498.4 136 27.1 37.5

23 011.40/60.2500 2678 2325 144 2610 2391 56 33 M30 60 8 2501
2502 2498 132 12 120 0.5 18 2768.4 151 27.1 37.5 1400

012.40/60.2500 20 2776 136 30.1 41.8

24 011.40/60.2800 2978 2625 144 2910 2691 56 33 M30 60 8 2802 2798 132 12 120 0.5 18 3074.4 168 27.1 37.5 1600

012.40/60.2800 20 3076 151 30.1 41.8

25 011.50/75.3150 3376 2922 174 3286 3014 56 45 M42 84 8 3152 3147 162 12 150 0.5 20 3476 171 37.7 52.2 2800

012.50/75.3150 22 3471.6 155 41.5 57.4

Tuhipoka:

1. n1 Ko te nos o lubricating holes.Oil kapu M10×1JB/T7940.1~JB/T7940.2.Ko te wahi hinu nipple ka taea te huri i runga i te tono a te kaiwhakamahi.

2. Ka taea e n-φ te huri ki te kohao paopao, ko te diameter o te kohao paopao he M, he 2M te hohonu.

3. Ko te kaha o te niho paanui i roto i te ahua ko te max toi niho, ko te topa niho patapatai ingoa ko te 1/2 o te max kotahi.

4. Ko te “K” te whakarea whakahekenga taapiri.

XZWD Ko nga mowhiti pupuhi kua hangaia hei:

■e wha nga tohu whakapiri
–Ko enei mowhiti patu me te kore e utaina he pakari me te whakamatau i raro i nga mahi tino uaua;he iti noa te tono mo te papatahi me te tio o te hanga tata

pakirehua taipitopito

XZWD tere tere kotahi haupae poroi wha ira whakapā poroporo slewing bearing

Ka taea e enei peara te tautoko i nga waa nui i roto i nga ahuatanga ka nekehia atu nga kawenga mai i te tuaka pokapū o te kawe.
Ko nga Riepu hurihuri me nga Mowhiti Slewing ka tukuna i roto i nga rahi me te inihi me te kaha ki te whakarite i nga atanga whakapuru kia pai ai to tono.Ko te mea e rerekee ana i nga Mowhiti Slewing mai i nga Turntables ko te whakauru o nga niho taputapu ki nga mowhiti o roto, o waho ranei.
Te aro me te whakahaere i nga korero whakaputa katoa, Mo te tuku hua pai ki nga kaihoko anake.
Ko nga mea o te slewing bearing ko te nuinga o nga tira whakarewa-hanganga teitei, penei i te 42CrMo, 50Mn.
Ko nga taonga o te tinana hurihuri he GCr15 ka hokona mai i nga kaiwhakarato o te kaainga me te kounga teitei.

pakirehua taipitopito
XZWD nui te diameter kotahi rarangi poi polymer slewing bearing

Te Rarangi Takitahi E Wha Ira Whakapaa Poi Whakapiri Pii Piie 2 nga mowhiti nohoanga. He ahua kiato i roto i te hoahoa, me te marama o te taumaha. Ko nga poi e pa ana ki te reihi porowhita i nga wahanga e wha, ma reira ka whanau ai te toi axial, te kaha radial me te waa hua i te wa kotahi.
Ka taea pea te whakamahi mo te patu kaikawe, te whakapiri i nga ringa me nga tuunga, te marama, nga warou mahi reo, nga keri me etahi atu miihini miihini.

pakirehua taipitopito
XZWD|Kaihanga patu patu mo te karetao whakapiri

Ko te kaha o te whakamahi i nga robots ahumahi i roto i nga wheketere aunoa kua tino pai ake te mahi whakaputa.Ko te tikanga matua o te karetao ahumahi he ringa miihini.Ko te hoahoa hanganga maha-tohu-o-te-korekore ka taea e te ringa karetao te tino ngawari.Ka taea e ia te kimi i nga tohu me te neke i runga i tetahi huarahi i te waahi.Ko te tikanga hurihuri o te ringa miihini i tenei wa ka whakamahi i te porotaka waipēhi hurihuri, i te motuka servo ranei ki te mohio i te mahi hurihuri ma te kawe i te mowhiti slewing.

pakirehua taipitopito
Kaihanga slewing bearing ngaio mo te tuunga turanga

Nga tuuranga weldingkua hangaia ki te tuu i te wahi i roto i te pai fehokotaki'anga position.It he momo o te fehokotaki'anga taputapu pŭpŭ tauturu, i mohiotia te reira rite nga rererangi e toru i roto i te fehokotaki'anga taputapu pŭpŭ tauturu ki fehokotaki'anga manipulator, fehokotaki'anga roera bed.Ko te positioner fehokotaki'anga te nuinga ite hurihanga i roto i slewing bearings.

pakirehua taipitopito

<< < Mua 1 2 3 4 5 Panuku >>> Whārangi 4 / 5

Tukuna mai to korero ki a matou:

Tuhia to korero ki konei ka tukuna mai ki a matou